Voici un lien intéressant : ( utilisez votre traducteur )

http://www.costaricareisen.com/naturpur/straende_eng.htm

Côte du Pacifique et Côte des Caraïbes

La Costa Rica est un paradis de plages exceptionnellement belles. Le pays vous offre 800 milles de rivage divisé entre deux littoraux, le Caraïbe et le Pacifique. Avec tant de littoral, c'est facile de trouver des plages non-bondées avec beaucoup de soleil. Les forêts tropiques qui abondent, les oiseaux et la faune se blottissent le long des côtes.

Ce pays vous offre des plages parfaites, avec des paysage à vous couper le souffle.

Des eaux chaudes bleu-vertes enveloppent le rivage, pendant que les oiseaux volent au dessus de vous, que les perroquets poussent des cris, que les palmier vous donne de l'ombre, que vous vous laissez envahir par la beauté naturelle du pays, vous vous détendez et vous buvez un rafraîchissment tout en admirant les paysages qui s'offre à vous.

Les plages de Costa Rica sont vraiment époustouflante. Sur toutes les plages de Costa Rica, les 50 premiers mètres au-dessus d'haut-marée médiane sont considérés pour être protégé des terres publiques.

Beaucoup de plages érigent fièrement leur Drapeau Bleu Écologique .

La côte Pacifique, plus de 630 milles de littoral est encadrée par forêts remplies de singes, paresseux, iguanes, toucans et colibris pour vous en nommer que quelques'uns.

Vous pouvez aller à pied dans la forêt ou vous étendre sur le long de l'océan, vous pouvez vous chauffer sous le soleil ou chercher un refuge sous l'ombre des amandiers le long de la plage, vous pouvez nager dans l'eau chaude, surfez, faire du tuba, enfin vous avez plusieurs options.

Les restaurants sont confortables, les bars aussi, ils sont localisées sur plages afin que vous puissiez n'importe quand, vous rafraîchir avec une boisson fraîche ou prendre un repas. Il y a aussi des vendeurs qui vendent des boissons de fruit fraîches qui vous offrent à partir de leurs charrettes réfrigérées.

Plages par région:

Nord Pacifique ( Frontière de Nicaragua à Puntarenas, inclut la Péninsule Nicoya)

Pacifique central ( Puntarenas à Dominical )

Sud Pacifique (Dominical à frontière de Panama, inclut la Péninsule Osa)

____________________________________________________

Les Plages du Pacifique Nord

Guanacaste & Nicoya péninsule

Du sud de la frontière Nicaragua à Puntarenas, les plages du Pacifique nord sont reconnues comme étant les meilleures, les plus belles de Costa Rica. Les couchers de soleils sont époustouflant.

Les plages ayant une étoile bleue ( * ) sont reconnu par le programme (Drapeau Bleu)

Du sud de frontière Nicaragua. ....

Puerto Soley

Panamá Playa ( * )

Playa Hermosa ( * )

Del Playa Coco

Playa Ocotal ( * )

De de Casserole Playa Azúcar ( * )

Flamant rose Playa ( * )

Playa Brasilito

Playa Conchal ( * )

Playa Grande ( * )

Playa Tamarindo

Playa Langosta ( * )

Playa Negra

Playa Junquillal ( * )

Playa Ostional ( * )

Playa Nosara (inclut * Playa Guiones et * Playa Pelada)

Playa Sámara

Playa Carrillo ( * )

Playa Bejuco

Playa San Miguel

Coyote Playa

Playa Caletas

Playa Manzanillo

Playa Santa Teresa

Malpais ( * )

Playa Montezuma

Playa Pochote ( * )

____________________________________________________

Les Plages du Pacifique Centrale

Du sud de Punatrenas à Dominical, les plages du Pacifique central les plus fréquentées sont :

Jaco, Quepos et Manuel Antonio sont les préférées.

Les plages ayant une étoile bleue ( * ) sont reconnu par le programme (Drapeau Bleu)

Playa Doña Ana

Punta Leona ( * )

Playa Herradura

Jacó

Playa Hermosa

Playa Esterillos ( * )

Playa Bejuco ( * )

Quepos

Manuel Antonio ( * )

Playa Matapalo ( * )

___________________________________________________

Les Plages du Pacifique du Sud

Les Plages de la Côte Antillaises

La côte antillaise est entièrement différente que la côte ouest. Sa chute de pluie abondante permet d'avoir différents habitâts dans tout le Costa Rica.

Les plaines antillaises, vastes étendues à l'intérieur de la côte, fournit des habitats pour des centaines d'oiseaux et animaux. Les plages sont presque toutess encadrées à l'intérieur par des forêts dense et beaucoup de plages sont célèbrent pour observer des tortues de mer comme le leatherback, caouane et tortues de mer vertes.

Les récifs corail suivent le littoral du sud et nous permettent d'observer encore une fois, la beauté naturelle du Costa Rica. Vous pouvez y nager sous l'eau.

Plages de la côte du Caraïbe du Nord

De Limon nord à Nicaragua...

Des milles et des milles de plages inexploitées, protégées, honorent le rivage de la côte antillaise nord.

La plupart des plages sont utilisées par la tortue de mer verte. Elle y pond des oeufs de juillet à octobre. Vous pouvez aussi y observer : caouane, hawksbill et tortues du leatherback.

Au nord de Limon, la côte est principalement encadrée par les forêts. La plage dans Tortuguero est belle et souvent complètement abandonné.

Plages antillaises sud

Les plages du sud du Caraïbe, sont aussi encadrées par la végétation verte et dense tout au long de l'année. Les plages changent littéralement, du sable noir au très belles plages au sable blanc.

Vous y retrouverez, de superbes endroits pour observer les récifs corail vivants, les plus sains sont au large.

Puerto Viejo ( le Salsa Brava ) est un des meilleurs endroit pour surfer dans tout le Costa Rica.

Le meilleur moment de l'année pour vous rendre au Caraïbe Sud, pour nager sous l'eau est de mars à mai et de septembre à novembre, quand les eaux sont très calmes et claires.

De sud Limon à Panama..

Playa Negra (Cahuita) ( * )

Playa Blanca (Cahuita) ( * )

Puerto Vargas (Cahuita) ( * )

Nègre Playa (Puerto Viejo) ( * )

Playa Cocles ( * )

Playa Chiquita ( * )

Punta Uva

Playa Manzanillo